Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

donner la becquée

См. также в других словарях:

  • Donner la becquée à un enfant — ● Donner la becquée à un enfant lui donner à manger par petites bouchées …   Encyclopédie Universelle

  • becquée — [ beke ] n. f. VAR. béquée • 1543, 1798; de bec ♦ Ce qu un oiseau prend dans son bec pour se nourrir ou nourrir ses petits. Donner la becquée. Par ext. Donner la becquée à un nourrisson, à un malade, le nourrir bouchée par bouchée. ⊗ HOM. Béké. ● …   Encyclopédie Universelle

  • becquée — ou béquée (bè kée) s. f. Ce que contient de nourriture, pour les petits, le bec d un oiseau. Donner la becquée. HISTORIQUE    XIVe s. •   Prend le faulcon, et luy donne une beschie de char, et luy metz le chaperon, Modus, f° LXXXV, verso.    XVIe …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • donner — [ dɔne ] v. <conjug. : 1> • 842; lat. donare « faire un don » I ♦ V. tr. REM. Donner, ayant pour complément un subst. qui désigne une action, équivaut généralt au verbe d action. Donner congé (⇒ congédier) , une réponse (⇒ répondre) , un… …   Encyclopédie Universelle

  • BECQUÉE — n. f. Quantité de nourriture qu’un oiseau peut prendre avec le bec pour la donner à ses petits. Un oiseau qui porte la becquée à ses petits. Il se dit aussi de la Nourriture introduite dans le bec d’un oiseau qu’on élève ou qu’on engraisse.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • becquée — ou BÉQUÉE. s. fém. Ce qu un oiseau prend avec le bec pour donner à ses petits. Un oiseau qui porte la becquée, qui donne la becquée à ses petits …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • BECQUÉE — ou BÉQUÉE. s. f. La quantité de nourriture qu un oiseau peut prendre avec le bec pour la donner à ses petits. Un oiseau qui porte la becquée, qui donne la becquée à ses petits …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • béquée — becquée [ beke ] n. f. VAR. béquée • 1543, 1798; de bec ♦ Ce qu un oiseau prend dans son bec pour se nourrir ou nourrir ses petits. Donner la becquée. Par ext. Donner la becquée à un nourrisson, à un malade, le nourrir bouchée par bouchée. ⊗ HOM …   Encyclopédie Universelle

  • béquée — becquée ou béquée (bè kée) s. f. Ce que contient de nourriture, pour les petits, le bec d un oiseau. Donner la becquée. HISTORIQUE    XIVe s. •   Prend le faulcon, et luy donne une beschie de char, et luy metz le chaperon, Modus, f° LXXXV, verso …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • abecquer — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… …   Encyclopédie Universelle

  • abicher — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»